extra

extra [ˈekstrə]

1. adjective

supplémentaire

• to work extra hours faire des heures supplémentaires

• take an extra pair of shoes prends une paire de chaussures supplémentaire

• for extra safety pour plus de sécurité

• take extra care! fais bien attention !

• to earn an extra $80 a week gagner 80 dollars de plus par semaine

• wine is extra le vin est en supplément

• there's no extra charge for the wine le vin est compris

• take some extra money just to be on the safe side prends un peu plus d'argent, on ne sait jamais

• to go to extra expense faire des frais

• extra pay supplément m de salaire

• postage and packing extra frais d'expédition non compris

2. adverb

   a. ( = more money) to pay/charge extra payer/faire payer un supplément

• a room with a bath costs extra les chambres avec salle de bains coûtent plus cher

   b. ( = especially) (inf) [cautious, special] encore plus

• he was extra nice to her il a été extrêmement gentil avec elle

• I'll try extra hard je ferai un effort tout particulier

• extra large [eggs] très gros ; [garment] extra large

3. noun

   a. ( = perk) à-côté m

   b. ( = actor) figurant(e) m(f)

   c. (US) ( = gasoline) super(carburant) m

4. plural noun

extras ( = expenses) frais mpl supplémentaires

• those little extras ( = luxuries) ces petits extras mpl

• there are no hidden extras il n'y a pas de faux frais

5. compounds

► extra time noun prolongations fpl

• the match went to extra time on a joué les prolongations

* * *

['ekstrə] 1.

noun

1) (charge) supplément m

there are no hidden extras — il n'y a pas de faux frais mpl

2) (feature) option f

the sunroof is an extra — le toit ouvrant est en option

the little extras in life — (luxuries) les petits agréments mpl de l'existence

3) Cinema, Theatre figurant/-e m/f

2.

adjective supplémentaire

an extra £1,000 — 1000 livres de plus

postage is extra — les frais de port sont en supplément or en sus

3.

adverb

extra careful — encore plus prudent (que d'habitude)

you have to pay extra — il faut payer un supplément

that model costs extra — ce modèle coûte plus cher

English-French dictionary. 2013.